Debi Derryberry

In England, Kiyo has his bag stolen. Zatch desperately chases down the culprit and captures him. The culprit's name is Kory. For some reason, Zatch and Kory become friends.

One day, Zatch does not follow Kiyo to school but goes off to play by himself. After helping out Ivy at the botanical garden, Zatch decides to have lunch on a hilltop with a nice view, but he cannot find his box lunch!

Kiyo and Zatch, with Shion and Nya go after Grisor who had stolen the restored Magic Mirror. Dr. Hakase leads Grisor with a wireless radio and draws them into a trap that they had prepared beforehand.

One day, Kanchome carelessly climbs into a traveling circus troop's truck after seeing some candy and is taken away from Folgore again The town of Monte Frio in Spain - The clumsy Kanchome keeps failing at his circus act and longs to reunite with Folgore.

Outside the concert hall, Zatch faces Maruss. Standing by, Tia is still in shock - How did Zatch become so strong, and why is he protecting her?

Brago and Sherry are searching for mamodo in the mountains, when Brago senses trouble nearby. The two rush over and find a giant grizzly about to attack an old man and a young boy named Jeff. B.

The Takamine Family goes to a hot spring inn in the mountains. When Zatch and Kiyo come back to their room after enjoying the springs, there is a map to a secret spring nearby in their room.

At the abandoned factory, the seemingly endless battle between Zatch and Bari continues. Bari evades every one of Zatch's moves and the battle rages until he destroys the entire building.

During summer vacation, Zatch and Kiyo arrive in London to see Kiyo's father, a college professor.

While Sherry and Brago try to wrench the red spell book from Kiyo, a hooded intruder steps across the threshold of the house, and into the hallway where Zatch stands listening!